Keine exakte Übersetzung gefunden für هيئة الأركان المشتركة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch هيئة الأركان المشتركة

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Vizeadmiral Ali Akbar Ahmadian (Leiter des Gemeinsamen Stabes des Korps der Iranischen Revolutionsgarden)
    الفريق البحري علي أكبر أحمديان، رئيس هيئة الأركان المشتركة
  • Es ist nicht länger zeitgemäß, dass die Generalstabschefs der fünf ständigen Mitglieder die ihnen 1945 zugedachte Rolle wahrnehmen.
    فلم يعد مناسبا أن تمارس هيئة الأركان المشتركة للأعضاء الخمسة الدائمين الدور الذي كان متصورا لها في عام 1945.
  • US- Generalstabschef Admiral Mike Mullen definierte diekolossalen Haushaltsdefizite Amerikas als die größte Bedrohung fürseine nationale Sicherheit.
    بل إن رئيس هيئة الأركان المشتركة الأميركي الأدميرال مايكمولين وصف العجز المالي الهائل مؤخراً بالخطر الأعظم الذي يهدد الأمنالقومي للولايات المتحدة.
  • Man kann diesen Bericht als Gedankensammlung zweierhochrangiger Mitglieder des Generalstabs abtun, die ihre„persönliche Meinung“ kundtun.
    قد يتجاهل البعض هذا التقرير بوصفه مجرد تأملات صادرة عناثنين من كبار أعضاء هيئة الأركان المشتركة يكتب كل منهما "بصفتهالشخصية".
  • Bezeichnenderweise hat Admiral Mike Mullen, der US- Vorsitzende der Joint Chiefs of Staff, zum ersten Mal öffentlicheine Verbindung zwischen dem pakistanischen Militär und Teilen der Milizen hergestellt, die in Afghanistan Anschläge auf US- Streitkräfte verüben.
    عندما أحكمت وكالة الاستخبارات الأميركية الحلقة حول بن لادن،رَبَط رئيس هيئة الأركان الأميركية المشتركة الأدميرال مايك مولينزعلناً وللمرة الأولى بين المؤسسة العسكرية الباكستانية وبعض المسلحينالذين يهاجمون القوات الأميركية في أفغانستان.
  • Als man entdeckte, dass er sich bewegt hatte, wurde ich angewiesen, ihn bewegungsunfähig zu machen.
    عندما اكتشف ان الرجل الالي قد انتقل ، كنت آخذ توجيهاتي من قبل هيئة الاركان المشتركة لايجاد طريقة لشل حركته
  • Die Chefs von NSA, FBI, die Stabschefs, der Außenminister.
    رئيس الإن.أس.إيه، إف.بي.آي هيئة الأركان المشتركة، وزير الخارجية
  • Jack Pettibone. Vizevorsitzender der Stabschefs.
    جاك بيتيبون نائب الرئيس، هيئة الأركان المشتركة
  • Runde beginnen, habe ich, in meiner Eigenschaft als Mitglied des Hauptquartiers, die Aufgabe, das Vergnügen und die Ehre, im Namen aller Einheiten der Streitkräfte herzliche Glückwünsche zu übermitteln.
    أنا كعضو ناشط في هيئة الأركان المشتركة لدي مهمة ، بسعادة وشرف
  • Der ranghöchste US-General Lemnitzer
    ليمان ليمنتزر رئيس هيئة الأركان المشتركة